DNA Teavitatud Nõusolek — MyHeritage DNA Uurimisprojekt
Kehtiv alates: 1. juuni 2026
MyHeritage'i DNA uurimisprojekt ("projekt") on MyHeritage'i loodud programm, mille eesmärk on paremini mõista inimgenetikat ja genealoogiat. Projekti viivad MyHeritage'i enda teadus- ja arendusmeeskonnad läbi ainult MyHeritage'i sees, et parandada MyHeritage'i enda tooteid ja teenuseid, ega hõlma geneetilise teabe või muu isikliku teabe jagamist teiste üksustega, nagu ülikoolid või ravimifirmad.
Iga kasutaja, kes kasutab MyHeritage'i DNA komplekti ja esitab MyHeritage'ile DNA proovi („DNA kasutaja“) MyHeritage'i DNA teenuste (sealhulgas, kuid mitte ainult, etniliste hinnangute ja DNA vastete) kasutamiseks („DNA teenused“), võib vabatahtlikult osaleda projektis.
Jätame endale õiguse keelduda sinu osalemisest Projektis, kui kohaldatavad seadused seda keelavad. Töötleme DNA kasutajate isikuandmeid Projekti läbiviimiseks. Teeme seda sinu selgesõnalise nõusoleku alusel, mis on antud selle teavitatud nõusolekuga nõustumise teel.
SIIN ESITATUD TEAVE ("TEAVITATUD NÕUSOLEK") JA MEIE PRIVAATSUSPOLIITIKA NING USA OSARIIGI PRIVAATSUSTEATIS (KOHALDATAVAS ULATUSES) TULEKS HOOLIKALT LÄBI VAADATA, ET OTSUSTADA, KAS SOOVID MEIE TÖÖTLEMISEGA NÕUSTUDA.
Kui sul on küsimusi, võta meiega ühendust https://www.myheritage.ee/contact-us.
Kui oled alaealise lapsevanem või eestkostja, kes võib soovida Projektis osaleda, peaksid sa alaealisega rääkima ja vaatama koos temaga läbi käesoleva teavitatud nõusoleku teabe, enne kui te Projektis osalemise otsustate.
Projekt kogub, säilitab ja analüüsib sinu demograafilisi andmeid (nimelt vanust ja sugu), geneetilist teavet, sugupuu andmeid, ajaloolisi kirjeid, fotosid, küsitlusi, terviseküsimustikke ja muud teavet, mida sa esitad meie DNA teenuste ja genealoogiateenuste kasutamise käigus (ühiselt „Isikuandmed Uurimistööks“).
Töötleme ka sinu kontaktandmeid, et kutsuda sind küsimustikke täitma.
Töötleme teadusuuringuteks isikuandmeid, et viia läbi uuringuid, mis on loodud genealoogia ja geneetika, antropoloogia, kultuuride, inimarengu ja rände, populatsioonigeneetika, epidemioloogia, rahvastiku terviseprobleemide ja piirkondlike terviseprobleemide mõistmise süvendamiseks.
Varem MyHeritage'i poolt Projekti raames läbi viidud uuringute näited hõlmavad Geneetilised rühmad arendamist, Hinnangulise etnilisuse täiustamist, uute Polügeense riski skooride arendamist ja muid uusi funktsioone, mis said osaks DNA teenustest.
Me ei tee järgmist: (1) ei vii läbi Projekti mitteseotud teemadel uuringuid ega (2) kasuta teadusuuringuteks isikuandmeid rohkem, kui on kirjeldatud käesolevas teadlikus nõusolekus. Kui soovime uuringute ulatust laiendada, võtame sinuga uuesti ühendust, et küsida sinu konkreetset nõusolekut.
Võime avaldada osa Projekti raames läbi viidud uuringute tulemusi teadusartiklites, et ühiskonnale kasu tuua. Sellised tulemused tehakse kättesaadavaks ainult koondatud ja isikustamata kujul ning need ei sisalda sinu isikuandmeid.
Sinu isikuandmete töötlemisel Projekti kontekstis tugineme järgmistele õiguslikele alustele:
Projektis osalemiseks, olles lugenud käesolevat teadlikku nõusolekut ning meie privaatsuspoliitikat ja USA osariigi privaatsusteatist (kohaldatavas ulatuses) oma DNA komplekti aktiveerimisel, märgi ruut, mis näitab, et oled teadliku nõusoleku läbi lugenud, ja vajuta nupule, et anda oma nõusolek Projektis osalemiseks. See on sinu selgesõnalise nõusoleku väljendus isikuandmete erikategooriate töötlemiseks.
Vastavalt kohaldatavatele andmekaitseseadustele on sul õigus oma isikuandmetele juurde pääseda ja neid üle vaadata; nõuda parandust, kui need osutuvad ebatäpseks; lasta oma isikuandmed kustutada; oma nõusolek tagasi võtta; ja oma isikuandmete töötlemist piirata. Sinu õigusi kirjeldatakse täpsemalt privaatsuspoliitikas.
Projektis osalemine on täiesti vabatahtlik. Sa võid igal ajal tagasi võtta oma nõusoleku sinu isikuandmete töötlemiseks teadusuuringuteks Projekti raames. Selleks logi sisse oma kontole MyHeritage'i veebilehel ja seejärel mine „Seaded“ > „Minu privaatsus“ > „Minu DNA-eelistused“ ja tühista märkeruudud nende DNA komplektide kohta, mille puhul soovid oma nõusoleku tagasi võtta. Pärast sinu tagasivõtmist lõpetame sinu isikuandmete kasutamise teadusuuringuteks. Pane tähele, et teatud isikuandmete isikustamise tõttu teadusuuringuteks ei saa tagasi pöörata, tühistada ega eemaldada ühtegi uuringut või analüüsi, mis kasutavad isikustamata või koondteavet ja on juba alanud, lõpule viidud uuringuid ning mis tahes uurimistulemusi või leide, mis on avaldatud enne sinu nõusoleku tagasivõtmist.
Projekti kaudu saadud teave salvestatakse meie turvalistesse andmebaasidesse Ameerika Ühendriikides. MyHeritage võtab asjakohaseid meetmeid tagamaks, et isikuandmete edastamine toimub vastavalt kohaldatavatele õigusaktidele ning neid hallatakse hoolikalt sinu privaatsusõiguste ja huvide kaitsmiseks.
Andmete edastamine on piiratud riikidega, mida tunnustatakse piisava õigusliku kaitse taseme pakkujatena või kus oleme veendunud, et sinu privaatsusõiguste kaitsmiseks on olemas alternatiivsed kaitsemeetmed. Eelkõige, kui oled Ühendkuningriigi või Euroopa Majanduspiirkonna riigi elanik, tugineme EL-i Komisjoni standardsetele lepingutingimustele. Võid küsida rohkem teavet meie rakendatud kaitsemeetmete kohta.
Kasutame teabe privaatsuse ja turvalisuse kaitsmiseks füüsiliste, tehniliste ja halduslike protseduuride kombinatsiooni. Näiteks piirame juurdepääsu meie randmekeskusele ja andmebaasidele, kasutades valdkonna standardseid füüsilisi ja loogilisi protokolle, krüpteeritud Interneti-ühendusi MyHeritage'i veebilehele, ning kõik MyHeritage'ile kuuluvad arvutiserverid kasutavad asjakohaseid turvameetmeid. MyHeritage kaitseb geneetilist teavet krüpteerimise abil.
Kui mitmelt isikult saadud teadusuuringuteks mõeldud isikuandmed on koondatud, eemaldatakse nendelt osalejatelt isiklikud identifikaatorid (nagu nimed, sünnikuupäevad ja konkreetsed asukohad jne). Ainult spetsiaalselt volitatud MyHeritage'i töötajatel on ligipääs sinu geneetilisele teabele ja teadusuuringuteks mõeldud isikuandmetele.
Kui sul on küsimusi või muresid selle kohta, kuidas me sinu isikuandmeid selle Projekti või Projekti enda jaoks kasutame, võta meiega ühendust alltoodud andmete abil:
MyHeritage Ltd.
Postkast 50, Terminal Park
Or Yehuda 6037606
Iisrael
Kontaktvorm: https://www.myheritage.ee/contact-us
E-posti aadress: privacy@myheritage.com
Sul võib olla õigus esitada kaebus oma kohalikule või riiklikule andmekaitseasutusele seoses sinu geneetilise teabe kogumise, kasutamise ja avalikustamisega. Kui soovid kaebust esitada, külasta lisateabe saamiseks oma kohaliku või riikliku andmekaitseasutuse veebilehte, et saada teavet kaebuse esitamise kohta.
Ei ole ette näha, et Projekt pakuks märkimisväärset kasu üksikule osalejale, ja meie ei edasta sulle Projekti tulemusi, kui sa otsustad osaleda. Projekti raames viivad uuringuid läbi MyHeritage'i teadus- ja arendusmeeskonnad. Kui Projekti tulemusi aeg-ajalt avaldatakse, aitab see akadeemikutel ja teadlastel paremini mõista inimliiki, õppida või kinnitada teatud fakte ning teha ennustusi tulevikutrendide kohta.
Sinu teabe Projekti osana töötlemisel puudub füüsiline risk. Kuigi Projektiga seoses jagatud (näiteks avaldamise kaudu) teadusuuringute isikuandmed ei sisalda teavet, mis tavaliselt võimaldaks üksikisiku otsest tuvastamist, nagu nimi või aadress, võivad inimesed välja töötada protsesse, mis võimaldaksid varem de-identifitseeritud andmeid uuesti tuvastada. Rakendame mitmesuguseid kontrollimeetmeid oma süsteemide anonüümsuse ja terviklikkuse säilitamiseks ning selliste tegevuste vältimiseks. Kuid nagu ka teiste tehnoloogiliste kontrollimeetmete puhul, puudub garantii volitamata või pahatahtlike osalejate vastu.
Kuigi osalemisega võivad kaasneda täiendavad, hetkel ettenägematud riskid, püüame pidevalt vältida negatiivset mõju Projekti üksikutele osalejatele.
Jah. Me võime Projekti igal ajal ja oma äranägemise järgi lõpetada, ilma sinu nõusolekuta.
Me ei võta osalejatelt Projekti osalemise eest tasu ja Projekti osalejatele finantsilist hüvitist ei maksta.
Osalemine
Iga kasutaja, kes kasutab MyHeritage'i DNA komplekti ja esitab MyHeritage'ile DNA proovi („DNA kasutaja“) MyHeritage'i DNA teenuste (sealhulgas, kuid mitte ainult, etniliste hinnangute ja DNA vastete) kasutamiseks („DNA teenused“), võib vabatahtlikult osaleda projektis.
Jätame endale õiguse keelduda sinu osalemisest Projektis, kui kohaldatavad seadused seda keelavad. Töötleme DNA kasutajate isikuandmeid Projekti läbiviimiseks. Teeme seda sinu selgesõnalise nõusoleku alusel, mis on antud selle teavitatud nõusolekuga nõustumise teel.
SIIN ESITATUD TEAVE ("TEAVITATUD NÕUSOLEK") JA MEIE PRIVAATSUSPOLIITIKA NING USA OSARIIGI PRIVAATSUSTEATIS (KOHALDATAVAS ULATUSES) TULEKS HOOLIKALT LÄBI VAADATA, ET OTSUSTADA, KAS SOOVID MEIE TÖÖTLEMISEGA NÕUSTUDA.
Kui sul on küsimusi, võta meiega ühendust https://www.myheritage.ee/contact-us.
Alaealised
Kui oled alaealise lapsevanem või eestkostja, kes võib soovida Projektis osaleda, peaksid sa alaealisega rääkima ja vaatama koos temaga läbi käesoleva teavitatud nõusoleku teabe, enne kui te Projektis osalemise otsustate.
Milliseid isikuandmeid me töötleme?
Projekt kogub, säilitab ja analüüsib sinu demograafilisi andmeid (nimelt vanust ja sugu), geneetilist teavet, sugupuu andmeid, ajaloolisi kirjeid, fotosid, küsitlusi, terviseküsimustikke ja muud teavet, mida sa esitad meie DNA teenuste ja genealoogiateenuste kasutamise käigus (ühiselt „Isikuandmed Uurimistööks“).
Töötleme ka sinu kontaktandmeid, et kutsuda sind küsimustikke täitma.
Kuidas me kasutame sinu isikuandmeid projekti kontekstis ja mis on meie õiguslik alus?
Töötleme teadusuuringuteks isikuandmeid, et viia läbi uuringuid, mis on loodud genealoogia ja geneetika, antropoloogia, kultuuride, inimarengu ja rände, populatsioonigeneetika, epidemioloogia, rahvastiku terviseprobleemide ja piirkondlike terviseprobleemide mõistmise süvendamiseks.
Varem MyHeritage'i poolt Projekti raames läbi viidud uuringute näited hõlmavad Geneetilised rühmad arendamist, Hinnangulise etnilisuse täiustamist, uute Polügeense riski skooride arendamist ja muid uusi funktsioone, mis said osaks DNA teenustest.
Me ei tee järgmist: (1) ei vii läbi Projekti mitteseotud teemadel uuringuid ega (2) kasuta teadusuuringuteks isikuandmeid rohkem, kui on kirjeldatud käesolevas teadlikus nõusolekus. Kui soovime uuringute ulatust laiendada, võtame sinuga uuesti ühendust, et küsida sinu konkreetset nõusolekut.
Võime avaldada osa Projekti raames läbi viidud uuringute tulemusi teadusartiklites, et ühiskonnale kasu tuua. Sellised tulemused tehakse kättesaadavaks ainult koondatud ja isikustamata kujul ning need ei sisalda sinu isikuandmeid.
Sinu isikuandmete töötlemisel Projekti kontekstis tugineme järgmistele õiguslikele alustele:
- Meie õigustatud huvi teaduslike uuringute läbiviimiseks; ja
- Sinu selgesõnaline nõusolek isikuandmete erikategooriate töötlemiseks.
Kuidas saan projektis osaleda?
Projektis osalemiseks, olles lugenud käesolevat teadlikku nõusolekut ning meie privaatsuspoliitikat ja USA osariigi privaatsusteatist (kohaldatavas ulatuses) oma DNA komplekti aktiveerimisel, märgi ruut, mis näitab, et oled teadliku nõusoleku läbi lugenud, ja vajuta nupule, et anda oma nõusolek Projektis osalemiseks. See on sinu selgesõnalise nõusoleku väljendus isikuandmete erikategooriate töötlemiseks.
Sinu õigused
Vastavalt kohaldatavatele andmekaitseseadustele on sul õigus oma isikuandmetele juurde pääseda ja neid üle vaadata; nõuda parandust, kui need osutuvad ebatäpseks; lasta oma isikuandmed kustutada; oma nõusolek tagasi võtta; ja oma isikuandmete töötlemist piirata. Sinu õigusi kirjeldatakse täpsemalt privaatsuspoliitikas.
Kuidas saan oma nõusoleku tagasi võtta?
Projektis osalemine on täiesti vabatahtlik. Sa võid igal ajal tagasi võtta oma nõusoleku sinu isikuandmete töötlemiseks teadusuuringuteks Projekti raames. Selleks logi sisse oma kontole MyHeritage'i veebilehel ja seejärel mine „Seaded“ > „Minu privaatsus“ > „Minu DNA-eelistused“ ja tühista märkeruudud nende DNA komplektide kohta, mille puhul soovid oma nõusoleku tagasi võtta. Pärast sinu tagasivõtmist lõpetame sinu isikuandmete kasutamise teadusuuringuteks. Pane tähele, et teatud isikuandmete isikustamise tõttu teadusuuringuteks ei saa tagasi pöörata, tühistada ega eemaldada ühtegi uuringut või analüüsi, mis kasutavad isikustamata või koondteavet ja on juba alanud, lõpule viidud uuringuid ning mis tahes uurimistulemusi või leide, mis on avaldatud enne sinu nõusoleku tagasivõtmist.
Kas MyHeritage edastab isikuandmeid teadusuuringuteks teistesse riikidesse?
Projekti kaudu saadud teave salvestatakse meie turvalistesse andmebaasidesse Ameerika Ühendriikides. MyHeritage võtab asjakohaseid meetmeid tagamaks, et isikuandmete edastamine toimub vastavalt kohaldatavatele õigusaktidele ning neid hallatakse hoolikalt sinu privaatsusõiguste ja huvide kaitsmiseks.
Andmete edastamine on piiratud riikidega, mida tunnustatakse piisava õigusliku kaitse taseme pakkujatena või kus oleme veendunud, et sinu privaatsusõiguste kaitsmiseks on olemas alternatiivsed kaitsemeetmed. Eelkõige, kui oled Ühendkuningriigi või Euroopa Majanduspiirkonna riigi elanik, tugineme EL-i Komisjoni standardsetele lepingutingimustele. Võid küsida rohkem teavet meie rakendatud kaitsemeetmete kohta.
Kuidas me sinu isikuandmeid kaitseme?
Kasutame teabe privaatsuse ja turvalisuse kaitsmiseks füüsiliste, tehniliste ja halduslike protseduuride kombinatsiooni. Näiteks piirame juurdepääsu meie randmekeskusele ja andmebaasidele, kasutades valdkonna standardseid füüsilisi ja loogilisi protokolle, krüpteeritud Interneti-ühendusi MyHeritage'i veebilehele, ning kõik MyHeritage'ile kuuluvad arvutiserverid kasutavad asjakohaseid turvameetmeid. MyHeritage kaitseb geneetilist teavet krüpteerimise abil.
Kui mitmelt isikult saadud teadusuuringuteks mõeldud isikuandmed on koondatud, eemaldatakse nendelt osalejatelt isiklikud identifikaatorid (nagu nimed, sünnikuupäevad ja konkreetsed asukohad jne). Ainult spetsiaalselt volitatud MyHeritage'i töötajatel on ligipääs sinu geneetilisele teabele ja teadusuuringuteks mõeldud isikuandmetele.
Meie kontaktandmed
Kui sul on küsimusi või muresid selle kohta, kuidas me sinu isikuandmeid selle Projekti või Projekti enda jaoks kasutame, võta meiega ühendust alltoodud andmete abil:
MyHeritage Ltd.
Postkast 50, Terminal Park
Or Yehuda 6037606
Iisrael
Kontaktvorm: https://www.myheritage.ee/contact-us
E-posti aadress: privacy@myheritage.com
Kuidas esitada kaebust?
Sul võib olla õigus esitada kaebus oma kohalikule või riiklikule andmekaitseasutusele seoses sinu geneetilise teabe kogumise, kasutamise ja avalikustamisega. Kui soovid kaebust esitada, külasta lisateabe saamiseks oma kohaliku või riikliku andmekaitseasutuse veebilehte, et saada teavet kaebuse esitamise kohta.
Millised on projektis osalemise eelised?
Ei ole ette näha, et Projekt pakuks märkimisväärset kasu üksikule osalejale, ja meie ei edasta sulle Projekti tulemusi, kui sa otsustad osaleda. Projekti raames viivad uuringuid läbi MyHeritage'i teadus- ja arendusmeeskonnad. Kui Projekti tulemusi aeg-ajalt avaldatakse, aitab see akadeemikutel ja teadlastel paremini mõista inimliiki, õppida või kinnitada teatud fakte ning teha ennustusi tulevikutrendide kohta.
Kas osalemisega kaasnevad riskid?
Sinu teabe Projekti osana töötlemisel puudub füüsiline risk. Kuigi Projektiga seoses jagatud (näiteks avaldamise kaudu) teadusuuringute isikuandmed ei sisalda teavet, mis tavaliselt võimaldaks üksikisiku otsest tuvastamist, nagu nimi või aadress, võivad inimesed välja töötada protsesse, mis võimaldaksid varem de-identifitseeritud andmeid uuesti tuvastada. Rakendame mitmesuguseid kontrollimeetmeid oma süsteemide anonüümsuse ja terviklikkuse säilitamiseks ning selliste tegevuste vältimiseks. Kuid nagu ka teiste tehnoloogiliste kontrollimeetmete puhul, puudub garantii volitamata või pahatahtlike osalejate vastu.
Kuigi osalemisega võivad kaasneda täiendavad, hetkel ettenägematud riskid, püüame pidevalt vältida negatiivset mõju Projekti üksikutele osalejatele.
Kas minu osalemine võib lõppeda ilma minu nõusolekuta?
Jah. Me võime Projekti igal ajal ja oma äranägemise järgi lõpetada, ilma sinu nõusolekuta.
Millised on kulud ja kas ma saan hüvitist?
Me ei võta osalejatelt Projekti osalemise eest tasu ja Projekti osalejatele finantsilist hüvitist ei maksta.